LN2 is a logging framework based on pattern matching for the logging process. It's designed loosely on Log4J, without binding categories to levels quite so tightly.
It's very early in development, but the generated jar file is usable already!
See Other Best Logging Tools Projects in Java:
6